top of page

सकृदेव प्रपन्नाय श्लोक — भगवान राम की शरणागति का दिव्य वचन (वाल्मीकि रामायण 6.18.33)

Jan 31
1 min read
  • एक बार शरण में आने पर श्रीराम का वचन — सकृदेव प्रपन्नाय श्लोक

  • सकृदेव प्रपन्नाय श्लोक (Valmiki Ramayan 6.18.33) — अर्थ, संदर्भ और भगवान राम की शरणागति का सिद्धांत


    सकृदेव प्रपन्नाय तवास्मीति च याचते ।⁣

    अभयं सर्वभूतेभ्यो ददाम्येतद् व्रतं मम ॥⁣

    ⁣

    sakṛd eva prapannāya tava asmi iti ca yācate |⁣

    abhayam sarva bhūtebhyo dadāmi etad vratam mama ||


    Source - valmikiramayan 6-18-33

    ⁣

    जो एक बार भी मेरी शरण में आकर ‘मैं तुम्हारा हूँ’ ऐसा कहकर रक्षा की याचना करता है, उसे मैं सम्पूर्ण प्राणियों से अभय कर देता हूँ – यह मेरा व्रत है।⁣

    ⁣

    He who seeks refuge in me just once, telling me that I am yours', I shall give him assurance ⁣ of safety against all types of beings. This is my solemn pledge⁣



सकृदेव प्रपन्नाय श्लोक अर्थ

sakṛd eva prapannāya meaning

Valmiki Ramayan 6.18.33 meaning

Lord Rama refuge verse

शरणागति श्लोक रामायण

Rama promise of protection verse

Vibhishana surrender Ramayana

 
 
 

1 Comment


Reading the verses of Sakṛdeva Prapannāya reminded me of a quiet evening a few years back when I was staying with my grandparents in a small village near Ayodhya. My grandmother was reciting the same shloka from the Ramayana, her voice soft but steady, as we all sat on the verandah listening to the rustle of mango leaves in the breeze https://nppa.com.au/ The feeling of surrender she expressed—“I am the one who seeks refuge in the Lord”—mirrored my own moment of relief after a stressful exam season, when I finally let go of anxiety and trusted that everything would unfold as it should. That simple act of surrender felt almost divine, just as the shloka describes. It’s fascinating how ancient…


betzillo

Like
bottom of page